La litanie de Lorette appelle Marie

la "Vierge des vierges", la "Reine des vierges".

La Mère de toutes les mères reste,

dans sa maternité même, la "vierge sans tache".

En faisant un dogme de la virginité éternelle de la Mère de Dieu, l'Église n'a pas voulu exprimer seulement l'inaltérable pureté de Marie, mais elle a affirmé pour tous les temps

la valeur propre de la virginité ;

elle égale en dignité la vierge et la mère.
 

Gertrud von Le Fort, La Femme éternelle (1946)