"Salut Dame sainte", de Francis Poulenc (1948)
tirée des Quatre petites prières de saint François d'Assise
À l'été 1948, Poulenc reçoit de son petit-neveu Jérôme, franciscain du couvent de Champfleury près de Poissy, le texte de quatre prières attribuées à saint François d'Assise, pour qu'il les mette en musique.
C'est chose faite avant la fin de l'année. Poulenc délivre au couvent quatre pièces courtes pour chœur d'hommes a cappella, d'une merveilleuse diversité thématique et d'une difficulté technique certaine. Il y déploie son talent propre qui sait conjuguer si harmonieusement références archaïsantes et modernité du langage musical, influences profane et inspirations sacrées.
Ici, une prière adressée à la Vierge Marie, enregistrée par le Netherlands Chamber Choir sous la direction d'Eric Ericson en 2002, que nous laisserons parler d'elle-même. En voici simplement le texte (qui fait en partie écho à nos premières réflexions ci-dessus 👆) :
Salut, Dame Sainte,
reine très sainte, Mère de Dieu,
ô Marie qui êtes vierge perpétuellement,
élue par le très saint Père du Ciel,
consacrée par Lui, avec son
très saint Fils bien aimé
et l’Esprit Paraclet,
vous en qui fut et demeure
toute plénitude de grâce et tout bien !
Salut, palais ; salut, tabernacle ;
salut, maison ; salut, vêtement ;
salut, servante ; salut, mère de Dieu !
Et salut à vous toutes,
saintes vertus qui par la grâce
et l’illumination du Saint Esprit,
êtes versées dans les cœurs des fidèles
et, d’infidèles que nous sommes,
nous rendez fidèles à Dieu.
un coup de cœur ❤, un enthousiasme, une émotion 🤩😯💔😢💗💃😍 artistique ?
La semaine prochaine, nous pourrions savourer ensemble votre œuvre d'art 🌟
Qu'en dites-vous ?
Partagez vos idées en répondant à ce mail !